Estrena de Les Feres de Shakespeare al Condal

Posted on by

El nou espectacle d’ Els Pirates Teatre s’estarà fins al 28 de juliol al Teatre Condal dins el marc del Festival Grec de Barcelona.

Una nova adaptació de l’Amansiment de la fúria de W. Shakespeare en format musical i amb moltes trames noves.

img_20190507_184435_390

Autor: William Shakespeare
Adaptació i traducció: Ariadna Pastor (A partir deL’amansiment de La fúria)
Direcció: Adrià Aubert

 

Amb: Laura Aubert, (Neus Pàmies, cover) Lloll Bertran* (Maria Cirici, cover), Mariona Castillo, Ricard Farré, Laura Pau, Lluna Pindado, Arnau Puig i Jordi Vidal
Pianista: Ariadna Cabiró / Gemma Pujol
Saxo, clarinet: Marcel·lí Bayer / Jordi Santanach
Música: Ariadna Cabiró

 

Escenografia: Enric Romaní
Vestuari: Maria Albadalejo
Coreografia: Anna Romaní
Il·luminació: Lluís Serra
So: Jordi Ballbé
Assessorament vocal: Sheila Garcia
Ajudants de direcció: Bernat Cot i Ariet Lea Jelinek

Producció: Marina Marcos
Direcció tècnica: Pol Queralt
Assistent a la producció: Montserrat Farrarons

Cap tècnic del teatre: Jordi Ballbé
Construcció d’escenografia: Lali Canosa
Confecció del vestuari: Goretti Puente

Primera funció al ONYRIC Teatre Condal el 29 de juny. Venda d’entrades aquí

img_20190621_105859_446

 

Anuncis

Últimes entrades per l’Akelarre de The Feliuettes

Posted on by

Últimes funcions d’Akelarre al Maldà i amb poquíssimes entrades disponibles ja!

Les que queden les podeu comprar aquí: Venda d’entrades!

Mentrestant estem recollint fantàstiques opinions del públic ( les podeu llegir aquí) i de la crítica:

“A Akelarre hi ha una feina molt delicada per tal de no caure en el tòpic”  Crítica Toni Polo, El País
“The Feliuettes, amb la seva frescor ben còmica, estan fent un interessant gir estilístic; ja no poden ser titllades d’espectacle ben interpretat per a entretenir perquè ara mosseguen la realitat amb lucidesa. ” Crítica Jordi Bordes Recomana.cat
“Comèdia, en tot el seu espectre però majoritàriament ironia i humor negre” Belen Guinart a Diari Ara

“Mucha sátira y enorme desparpajo, con un punto de provocación” Marta Cervera a El Periódico

“Excel·lents les tres actrius i magnífica la interpretació musical i actoral d’en Gerard Sesé.”  Miquel Gascón a Teatre Barcelona

 

Intervenció al FAQS – TV3 https://www.ccma.cat/video/embed/5838012/

The Feliuettes retornen al cabaret més genuí, amb música, gamberrisme, reivindicació, comèdia i autoparòdia, dirigides per Míriam Escurriola, amb textos de Clàudia Cedó, Cristina Clemente, Xavi Morató, Mireia Giró, Gerard Sesé, The Feliuettes i Míriam Escurriola i música de Clara Peya, Arnau Tordera, Ariadna Cabiró i Gerard Sesé.

The Feliuettes ens conviden al seu aquelarre, on ens interpel.len, es pregunten sobre el món que els ha tocat viure i sobre com transformar-lo, sent dones. A través de l’esperit nascut del cabaret més personal, personatges inesperats posaran en qüestió situacions quotidianes i no tan quotidianes, deformant-les amb un mirall ple de possibilitats.

Humor negre, faula idiota i perversa, el kitsch, l’absurd, l’stand up comedy, l’esperit punk… ingredients en el nostre còctel per parlar amb llibertat i humor.

Idea original: The Feliuettes
Amb: Laia Alsina Riera, Maria Cirici, Laura Pau, Gerard Sesé i la col·laboració especial de Vicky Peña com a Madame Big Lips
Direcció: Míriam Escurriola
Textos i cançons: Mireia Giró, Xavi Morató, Clàudia Cedó, Cristina Clemente, Gerard Sesé, Laia Alsina Riera, Laura Pau i Míriam Escurriola
Composició musical: Ariadna Cabiró, Arnau Tordera, Clara Peya i Gerard Sesé
Direcció musical: Gerard Sesé
Dramatúrgia: The Feliuettes i Míriam Escurriola
Espai i vestuari: Maria Monseny
Coreografia: Anna Romaní
Assistent a la direcció: Núria Ruiz (alumna de pràctiques de El Timbal)
Disseny de llum: Adrià Aubert i Míriam Escurriola
Comunicació: Sem Pons
Fotografia: Núria Gàmiz
Producció: Marina Marcos – El Maldà

Torna el Somni d’una nit d’estiu!

Posted on by
Després de l’èxit de la temporada passada amb dues nominacions als Premis Butaca, Els Pirates Teatre tornem amb energies renovades i només fins al 28 d’octubre!
Teniu poques setmanes per venir a La Seca – Escenari Brossa a somniar amb nosaltres!
Mireu què en diuen:
“De las muchas versiones que se han hecho de ‘Somni d’una nit d’estiu’ la de Els Pirates es una de las más ingeniosas, refrescantes, lúdicas y festivas”EL PERIÓDICO / César Rosell

“Un d’aquells espectacles lúdics, d’alegria esfervescent, que fan gaudir, sigui qui sigui l’espectador, gràcies a una espurnejant interpretació de conjunt i una direcció plena d’imaginació” DIARI ARA / Santi Fontdevila
“Versió fresca, que contagia bones vibracions i ganes de joc” EL PUNT AVUI / Jordi Bordes

“Crec que m’he enamorat” Xavier Pijoan – Teatre Barcelona
“M’he descollonat de riure” Josep M. Ribaudí – Teatre Barcelona
“Van alhora i llueixen tots i cadascun dels actors” Mercè Rubià – Teatre Barcelona
“Felicitats Pirates!” Neus Mònico – Teatre Barcelona

“Repartiment en estat de gràcia, totalment cohesionat i còmplice”  Gemma Moraleda – Teatre Barcelona

SINOPSI

Sovint els somnis que més recordem són aquells que ens trasbalsen, els que ens inquieten, els que no ens deixen indiferents, els que fins i tot ens fan modificar la percepció que abans teníem de la realitat. El Somni d’una nit d’estiu és un d’aquests somnis. El més apassionat, canalla, absurd i inquietant que va tenir Shakespeare.

Espectacle en català

FITXA ARTÍSTICA

Autor William Shakespeare
Traducció Salvador Oliva
Direcció i il·luminació Adrià Aubert
Adaptació Adrià Aubert i Ariadna Pastor
Intèrprets Laura Aubert, Andrea Portella, Ricard Farré/Bernat Cot, Ariadna Pastor, Laura Pau, Lluna Pindado i Àlvar Triay
Música Llorenç González i Guillem Roma
Escenografia Enric Romaní
Vestuari Maria Albadalejo
Confecció Goretti Puente, Maria Albadalejo
Postissos David Chapanoff
Ajudants de direcció Bernat Cot i Ariet Lea Jelinek
Movimient Robert González i Anna Romaní
Arranjaments musicals Ariadna Cabiró
Tràiler Ricard Farré i Jordi Ferré
Making off Joan Cid
Fotografia Roser Blanch
Producció Marina Marcos
Premsa Els Pirates Teatre Ester Cánovas

Estrena de Gran Fracaroli!

Posted on by

Divendres 9 de març i fins al 8 d’abril serem al Maldà amb Els Pirates Teatre fent-hi “Gran Fracaroli”, un espectacle de varietats a partir de l’obra de Joan Brossa. Poesia, màgia, música, poesia, striptease i tot el que pugueu imaginar dins l’inabastable univers brossià!

Venda d’entrades!

Amb David Anguera, Bernat Cot, Jordi Font, Laura Pau, Lluna Pindado
Autor: Joan Brossa
Direcció, adaptació i il·luminació: Adrià Aubert
Escenografia: Enric Romaní
Vestuari: Maria Albadalejo
Màscares i telons: Júlia Rodon
Dramatúrgia: Ariadna Pastor
Ajudants de direcció: Laura Aubert i Eduard Autonell
Assessorament de moviment: Robert González
Fotografia del cartell: Núria Gámiz
Teaser: Nina Solà i Pol Picas (Mambo Project)
Producció: Marina Marcos
Regidoria: Emma Masferrer
Tècnic de so i llum: Jorge Mur
Comunicació: Maria Antolín i Ruben García

1afa63f7-5a80-4dd4-ade6-73bb0564a8fb.jpg

Estrenem “Cobi, Curro, Naranjito”!

Posted on by

Ja hem estrenat el nou espectacle de The Feliuettes amb la direcció de Martí Torras Mayneris i la direcció musical de Gerard Sesé. “Cobi, Curro, Naranjito” és un viatge pels anys 80 i 90 ple de nostàlgia, humor i molta música que es representarà tot un mes a la Sala Muntaner.

Una espectacle que és una comèdia, un musical, un cabaret i un retorn al passat, amb l’humor més absurd que trobareu a la cartellera, de la mà de tres grans actrius còmiques: la Laia Alsina, la Maria Cirici i la Laura Pau, que canten i ballen al ritme de la música original de Gerard Sesé, interpretada en directe. Un espectacle amarat de diversió, gamberrisme i nostàlgia a parts iguals, ple de referències, personatges, cançons, sèries, pelis,…perquè qui hagi viscut als 80 i 90 sap que van ser dècades de llums i contrastos…com la infantesa de Cobi Curro Naranjito. TIME OUT BARCELONA

Cartell petit no music

Direcció: Martí Torras Mayneris.
Dramatúrgia: Martí Torras Mayneris i The Feliuettes
Intèrprets: The Feliuettes (Laia Alsina Riera, Maria Cirici i Laura Pau) i Gerard Sesé/ Ferran Vilajosana
Arranjaments i direcció musical: Gerard Sesé
Escenografia i il·luminació: Sarah Bernardy i Martí Torras Mayneris
Vestuari: David Soro i Fàtima Campos
Moviment: Fàtima Campos
Disseny de so: Guillem Rodríguez
Veu en off: Camilo García
Producció: Carles Roca
Producció executiva: Àfrica Estringana
Ajudant de producció i administració: Andrea Quevedo

Compra les entrades aquí!

Arnau ChavarriaArnau Chavarria

2 Nominacions pel “Somni d’una nit d’estiu”!

Posted on by

BACKSTAGE_SOMNI_ELS_PIRATES_TONI_MARQUEZ-79

La companyia Els Pirates hem estat nominats als Premis Butaca per a millor espectacle de petit format i per millor direcció per Adrià Aubert. Vam estrenar “Somni d’una nit d’estiu” de W. Shakespeare el juny passat i després de fer algun bolo esperem tornar a Barcelona aviat! Mentrestant ens fa moltíssima il·lusió rebre aquest reconeixement per part del jurat dels Premis Butaca, ara només queda votar!

Ja es pot votar a www.premisbutaca.cat

Estrenem “Somni d’una nit d’estiu”

Posted on by

 

 

La companyia Els Pirates estrenem la coneguda comèdia de Shakespeare a La Seca- Espai Brossa. Un espectacle que serà una festa plena de música, canvis de personatge i teatre dins el teatre! Us hi esperem fins al 25 de juny!

 

FITXA ARTÍSTICA

Autor William Shakespeare
Traducció Salvador Oliva
Direcció i il·luminació Adrià Aubert
Adaptació Adrià Aubert i Ariadna Pastor
Intèrprets Laura Aubert, Núria Cuyàs, Ricard Farré, Ariadna Pastor, Laura Pau, Lluna Pindado i Àlvar Triay
Música Llorenç González i Guillem Roma
Escenografia Enric Romaní
Vestuari Maria Albadalejo
Confecció Goretti Puente, Maria Albadalejo
Postissos David Chapanoff
Ajudants de direcció Bernat Cot i Ariet Lea Jelinek
Moviment Robert González i Anna Romaní
Arranjaments musicals Laura Aubert i Núria Cuyàs
Tràiler Ricard Farré i Jordi Farré
Making off Joan Cid
Fotografia Roser Blanch
Producció Marina Marcos
Premsa Els Pirates Teatre Ester Cánovas
Agraïments Guillem Roma, Can Llop, Bettina Aparicio, Família Vilallonga,​ Josep Cot,​ La Seca-Espai Brossa

 

Somni- La razón

Ombres i maduixes a Girona

Posted on by

Aquest dissabte 20 de maig portem l’òpera rock “Ombres i maduixes” al Teatre Municipal de Girona. L’espectacle amb música d’Obeses i textos de Jacint Verdaguer comença la seva gira després d’estrenar-se al Teatre Romea de Barcelona.

I molt aviat ja tindrem el disc!!

Queden molt poques entrades per Girona, però alguna en queda, aquí!

Última funció de Shaking Shakespeare!

Posted on by

 

Aquest dissabte 6 de maig fem l’última funció de l’espectacle Shaking Shakespeare al Teatre Municipal de Girona.

Shaking Shakespeare és un espectacle musical basat en composicions inspirades en obres i textos de l’autor, des de l’època elisabetiana fins als nostres dies. És una proposta irreverent, irònica, que s’apropa al públic amb un aire provocatiu i en busca la complicitat.Cerca una factura musical acurada, perfeccionista, amb la participació de professionals amb una trajectòria contrastada. Amb un format proper al cabaret, Shaking Shakespeare vol seduir l’orella i l’esperit del públic i oferir-li una perspectiva nova de diferents textos de l‘autor. El muntatge integra els diferents gèneres musicals que al llarg dels segles han adaptat Shakespeare, des del madrigal renaixentista fins al musical contemporani de Broadway.

L’espectacle compta amb la participació del tenor Josep Fadó, el pianista Paul Perera, un grup vocal femení de tres cantants i ballarines (Sing Song Sisters), un quartet (The Hanfris), i un mestre de cerimònies (Bernat Cot) que sorprendrà el públic amb les seves habilitats.

Shaking Shakespeare és un artefacte lúdic, una petita capsa de sorpreses… Vol divertir i emocionar amb una tria musical selecta, vibrant i uns intèrprets amb unes veus delicioses. Esteu convidats a formar part del joc!

Què en diu la premsa?

“S’ha de veure per ser feliç, així de fàcil.” Care Santos (El Periódico)

“La qüestió és que si es fa bé, com ells, te n’adones que el ‘Macbeth’ de Verdi i ‘West side story’ estan molt més a prop del que podries haver pensat mai. Perquè aquí no només sona òpera, sinó que tenim musicals, cançó popular i el que vulguem” Andreu Gomila (Time Out)

“Sap conviure l’humor amb la rigorositat i l’esplendor vocal i musical.” Jordi Bordes (Recomana.cat)

“Un tast shakesperià en només una hora i quart, doncs, sempre en V.O. pel que fa a les lletres, amb òpera, cant, moviment, ball, una acrobàcia exclusiva i una mirada fresca als musicals americans” Andreu Sotorra (Núvol)

​”El millor, cada moment coral. Tot és espontani, fresc, alliberador.” Jordi Bordes (El Punt Avui)

Teatre Municipal - Ajuntament de Girona

Adreça:

Plaça del Vi, 1
17004 GIRONA

Compra l’entrada aquí!