Ja hem estrenat el segon projecte d’Els Pirates Teatre conjuntament amb la Banda Municipal de Barcelona per apropar la música a tothom. Un espectacle que es va poder veure els dies 14 i 15 d’octubre amb el suport d’Apropa Cultura.
Guió: Lluna Pindado, Ricard Farré, Laura Pau
Interpretació: Bernat Cot i Laura Pau
Atents que al llarg d’aquesta temporada podreu veure 2 nous concerts amb nou repertori!
Últim bolo de Dindirindin, una follia musical, un espectacle de Notte e Giorno que uneix la música del Renaixement amb la Commedia dell’arte i on hi tenen cabuda totes les bogeries musicals i escèniques, de la música contemporània al rap.
“Dindirindín! Una Follia Musical” és un espectacle escènic multidisciplinar per a tots els públics. Quatre solistes vocals, tres instrumentistes i una actriu exploren el boig llenguatge teatral de la Commedia dell’Arte, la música del Renaixement amb instruments històrics i la filosofia humanista d’Erasme de Rotterdam.
L’espectacle es va estrenar el passat juliol al Teatre de Sarrià i després de girar per diversos festivals aquest agost li passo al relleu a la Berta Vidal que a partir d’ara serà la Follia.
EQUIP
La Follia
Laura Pau / Berta Vidal, actriu
Colombina
Anaïs Oliveras, soprano
Bruixa
Mariona Llobera, alto
Arlecchino
Ferran Mitjans, tenor
Capitano
Antonio Fajardo, baix
Dramatúrgia i Direcció Escènica
Jordi Pérez Solé
Moviment Escènic
Laura Calvet
Tècnic en Commedia dell’Arte
Toni Pastor
Disseny d’il·luminació
Arnau Sala
Sonologia
Cels Campos
Vestuari i Atrezzo
Teté Company
Guitarra i Vihuela
Edwin Garcia
Percussions
Pere Olivé
Flautes i Cornetes
Emiliano Pérez Riverol
Percussions Corporals
Santi Serratosa
Assesorament Musical
Josep Vila i Casañas
Assessorament Musicològic
Josep Maria Gregori
Després de dues temporades al Teatre Maldà encarem les últimes setmanes de Boira a les orelles, l’espectacle més personal i íntim d’Els Pirates Teatre. Un espectacle documental obre la sordesa i l’amistat.
BOIRA A LES ORELLES. 75 min. Català. L’Enric neix l’any 1984 a Barcelona. No és fins als 5 anys que es confirma que té sordesa profunda. Els seus pares, músics, aposten per la llengua parlada, enlloc de la llengua de signes. A partir d’aquí comença el seu aprenentatge a través de la logopèdia, l’escola, la música i el mateix entorn familiar. Estudia la carrera d’arquitectura i el fet de pertànyer a la companyia Els Pirates Teatre defineix el seu camí cap a l’escenografia. A través d’aquesta experiència viscuda en primera persona, Els Pirates presenten un nou espectacle de creació col·lectiva, que parla de l’acceptació, la convivència, els prejudicis i el desconeixement profund que tenim de les diversitats funcionals.
Funcions amb sobretítols i interpretació a la Llengua de Signes Catalana (LSC): 11, 12 i 13 de juny
Entrades aquí: https://elmalda.cat/boira-a-les-orelles/
Comencem la gira primaveral de La Mascarada, una adaptació lliure d’El Burgès gentilhome de Molière a càrrec d’Els Pirates Teatre
La Mascarada parla d’engany, d’hipocresia i de bogeria a parts iguals. És un retrat d’una societat pendent de les aparences. Un concert actual tocat amb instruments històrics. Una comèdia amb un rerefons ple de foscor, però també el relat d’un d’alliberament. I sobretot, una història que ens toca de prop.
GIRA PRIMAVERA
30 abril Palamós
7 maig Manresa
8 maig Seva
9 maig L’ametlla
15 maig Lloret
Repartiment
Laura Aubert: Nicolaua, Dorante, Mestra de Filosofia
Ariadna Cabiró: Dulcinea, Primer Lacai, Músic
Ricard Farré: Tomàs Jourdain, Claudi
Laura Pau: Angelina Fontaine, Clotilda, Mestra de Música
Anna Romaní: Lucila, Mestra de Dansa
Adrià Aubert: Segon Lacai, Músic
Fitxa artística
A partir d’El Burgès Gentilhome de Molière i Jean Baptiste Lully
Adaptació: Els Pirates Teatre
Direcció: Adrià Aubert
Direcció musical: Ariadna Cabiró
Figurinisme i caracterització: Maria Albadalejo
Moviment: Anna Romaní
Escenografia: Enric Romaní
Il·luminació: Adrià Aubert
Ajudant de direcció: Maria Albadalejo
Assistència a la direcció: Jordi Dragón
Realització Vestuari: Goretti Puentes i Maria Albadalejo
Perruques: Damaret
Comunicació: Ester Cánovas
Producció: Marina Marcos
New book by Danny Fernandez
Després del nostre pas pel Festival Territorio Violeta de San Lorenzo del Escorial tornem a la gira de Catalunya.
21 febrer Cabrils
5 març Sitges
6 març Berga
19 març St Quirze del Vallès
20 març Masnou
26 març Girona
27 març Calldetenes
28 març Llagostera
Este sábado 13 de febrero se estrena la versión castellana de Akelarre de The Feliuettes en el Festival Territorio Violeta en el Real Colisseo Carlos III de San Lorenzo del Escorial.
El Festival Territorio Violeta se ha quedado en casa, confinado, pero no parado. Tras una difícil selección, debido a la gran cantidad de propuestas recibidas en esta convocatoria online, especial cuarentena, ha decidido otorgar el segundo de sus premios de esta tercera edición al espectáculo Akelarre de la compañía The Feliuettes: un cabaret feminista que utiliza el humor para desarmar al público, que hace un viaje desde la comedia a sitios más oscuros y perturbadores. El espectáculo transita por lenguajes escénicos y musicales distintos, escritos y compuestos expresamente por dramaturg@s y músic@s de renombre así como material creado por la propia compañía.
Última setmana (per ara) de “Boira a les orelles”, l’espectacle d’Els Pirates Teatre sobre la sordesa que estem fent aquests dies al Maldà. Després d’aconseguir un 100% d’ocupació aquesta temporada, l’espectacle tornarà a partir de l’11 de maig i les entrades ja estan a la venda. Venda d’entrades
Per fi veu la llum el nou espectacle d’Els Pirates Teatre, “Boira a les orelles” que es podrà veure fins al 7 de febrer al Maldà. És un espectacle de creació col·lectiva que parteix de la realitat de l’escenògraf Enric Romaní, que té sordesa profunda de naixement, per parlar dels límits, la discapacitat i de la vida mateixa.
L’Enric neix l’any 1984 a Barcelona. No és fins als 5 anys que es confirma que té sordesa profunda. Els seus pares, músics, aposten per la llengua parlada, enlloc de la llengua de signes. A partir d’aquí comença el seu aprenentatge a través de la logopèdia, l’escola, la música i el mateix entorn familiar. Estudia la carrera d’arquitectura i el fet de pertànyer a la companyia Els Pirates Teatre defineix el seu camí cap a l’escenografia. A través d’aquesta experiència viscuda en primera persona, Els Pirates presenten un nou espectacle de creació col·lectiva, que parla de l’acceptació, la convivència, els prejudicis i el desconeixement profund que tenim de les diversitats funcionals.
Un espectacle d’Els Pirates Teatre
Intèrprets: Bernat Cot, Laura Pau i Lluna Pindado
Direcció i il·luminació: Adrià Aubert
Dramatúrgia: Els Pirates Teatre i Míriam Escurriola
Escenografia: Enric Romaní
Vestuari: Maria Albadalejo
Moviment: Anna Romaní
Música original: Ariadna Cabiró
Tècnica: Maria Martín
Comunicació: Ester Cánovas
Producció: Marina Marcos
Ajudant de producció: Montse Farrarons
Vídeos: Looky Produccions
Fotografia cartell: Marga Parés
Fotografia de funcions: Marga Parés i Montse Farrarons
Edició entrevistes: Joan Cid i Montse Farrarons
Sobretitulació: Fundació Els Tres Turons i Passar Via, empresa d’inserció S.L.
De l’1 de desembre al 3 de gener The Feliuettes serem al Teatre Maldà de Barcelona amb Akelarre.
AKELARRE. The Feliuettes. Cabaret-musical. Català. 70 min.
The Feliuettes retornen al cabaret més genuí, amb música, gamberrisme, reivindicació, comèdia i autoparòdia, dirigides per Míriam Escurriola, amb textos de Clàudia Cedó, Cristina Clemente, Xavi Morató, Mireia Giró, Gerard Sesé, The Feliuettes i Míriam Escurriola i música de Clara Peya, Arnau Tordera, Ariadna Cabiró i Gerard Sesé. The Feliuettes ens conviden al seu aquelarre, on ens interpel.len, es pregunten sobre el món que els ha tocat viure i sobre com transformar-lo, sent dones. A través de l’esperit nascut del cabaret més personal, personatges inesperats posaran en qüestió situacions quotidianes i no tan quotidianes, deformant-les amb un mirall ple de possibilitats. Humor negre, faula idiota i perversa, el kitsch, l’absurd, l’stand up comedy, l’esperit punk… ingredients en el nostre còctel per parlar amb llibertat i humor.
Idea original: The Feliuettes
Amb: Laia Alsina Riera, Maria Cirici, Laura Pau, Gerard Sesé i la col·laboració especial de Vicky Peña com a Madame Big Lips
Direcció: Míriam Escurriola
Textos i cançons: Mireia Giró, Xavi Morató, Clàudia Cedó, Cristina Clemente, Gerard Sesé, Laia Alsina Riera, Laura Pau i Míriam Escurriola
Composició musical: Ariadna Cabiró, Arnau Tordera, Clara Peya i Gerard Sesé
Direcció musical: Gerard Sesé
Dramatúrgia: The Feliuettes i Míriam Escurriola
Vestuari: Paula Font i Maria Monseny
Ajudant de vestuari: Núria Mallofre
Escenografia: Maria Monseny
Coreografia: Anna Romaní
Assistent a la direcció: Núria Ruiz (alumna de pràctiques de El Timbal)
Disseny de llum: Adrià Aubert i Míriam Escurriola
Comunicació: Sem Pons
Fotografia: Núria Gàmiz
Producció: Marina Marcos – El Maldà
“La feina damunt de l’escenari (on una cortina resulta ser, discretament, la Gran Vagina) és intensíssima i molt exigent. S’hi barregen gèneres musicals com el pop, el rap, el cuplé, el jazz, el cabaret… i el cant: les tres veus superen amb nota el repte de combinar aquest atrevit popurrí de ritmes.” Toni Polo / El País
