La Duquessa a la fresca a Barcelona i a l’Empordà

Últimes oportunitats per veure “La Gran Duquessa de Gerolstein”

Dimecres 9 de juliol a les 22h a la Casa Elizalde – Barcelona-  GRATUÏT!

Casa Elizalde

Dissabte 12 de juliol a les 22.30 Festival FAST – Garrigàs – 10€

Festival FAST

La història és una crítica satírica al militarisme irreflexiu i a la parafernàlia militar. La seva protagonista és una jove i dèspota Duquessa, la qual fa la guerra pel simple fet de distreure’s i que fa anar de corcoll a tothom sota les seves voluntats.

Traducció i Adaptació Companyia Bratislava Direcció Víctor Álvaro Direcció musical Ferran Martínez Palou Coreografia Jordi Ribot Thunnissen Intèrprets ANNA ARENA – LAURA PAU – MONICA PORTILLO – ALBERT RUIZ

El muntatge que han estrenat al Teatre Gaudí és una festa d’enginy, diversió i vitalitat escènica (Juan Carlos Olivares, TIME OUT)
Hilarant òpera bufa d’Offenbach, per primer cop en català, tot un encert d’aquesta jove companyia (Francesc Massip, EL PUNT AVUI)
Deixeu-vos endur i en sortireu taral·lejant les encomanadisses melodies (Christian Machío, TEATRALNET)

La companyia Bratislava presenta la seva primera obra: La Gran Duquessa de Gerolstein. Una opéra bouffe en tres actes. Una opereta d’ Offenbach inèdita en català, traduïda i adaptada tant en dramatúrgia com en cançons per la mateixa companyia. Amb música de Jacques Offenbach i llibret en francès d’ Henri Meilhac i Ludovic Halévy.