New English Videbook

New compilation of works done in English including cinema and theatre

Anuncis

Última funció de Shaking Shakespeare!

 

Aquest dissabte 6 de maig fem l’última funció de l’espectacle Shaking Shakespeare al Teatre Municipal de Girona.

Shaking Shakespeare és un espectacle musical basat en composicions inspirades en obres i textos de l’autor, des de l’època elisabetiana fins als nostres dies. És una proposta irreverent, irònica, que s’apropa al públic amb un aire provocatiu i en busca la complicitat.Cerca una factura musical acurada, perfeccionista, amb la participació de professionals amb una trajectòria contrastada. Amb un format proper al cabaret, Shaking Shakespeare vol seduir l’orella i l’esperit del públic i oferir-li una perspectiva nova de diferents textos de l‘autor. El muntatge integra els diferents gèneres musicals que al llarg dels segles han adaptat Shakespeare, des del madrigal renaixentista fins al musical contemporani de Broadway.

L’espectacle compta amb la participació del tenor Josep Fadó, el pianista Paul Perera, un grup vocal femení de tres cantants i ballarines (Sing Song Sisters), un quartet (The Hanfris), i un mestre de cerimònies (Bernat Cot) que sorprendrà el públic amb les seves habilitats.

Shaking Shakespeare és un artefacte lúdic, una petita capsa de sorpreses… Vol divertir i emocionar amb una tria musical selecta, vibrant i uns intèrprets amb unes veus delicioses. Esteu convidats a formar part del joc!

Què en diu la premsa?

“S’ha de veure per ser feliç, així de fàcil.” Care Santos (El Periódico)

“La qüestió és que si es fa bé, com ells, te n’adones que el ‘Macbeth’ de Verdi i ‘West side story’ estan molt més a prop del que podries haver pensat mai. Perquè aquí no només sona òpera, sinó que tenim musicals, cançó popular i el que vulguem” Andreu Gomila (Time Out)

“Sap conviure l’humor amb la rigorositat i l’esplendor vocal i musical.” Jordi Bordes (Recomana.cat)

“Un tast shakesperià en només una hora i quart, doncs, sempre en V.O. pel que fa a les lletres, amb òpera, cant, moviment, ball, una acrobàcia exclusiva i una mirada fresca als musicals americans” Andreu Sotorra (Núvol)

​”El millor, cada moment coral. Tot és espontani, fresc, alliberador.” Jordi Bordes (El Punt Avui)

Estrenem al Poliorama!

princesarosa-web

 

“Hi ha res més avorrit que ser una princesa rosa?”, el best-seller de Raquel Díaz Reguera amb adaptació de Paco Mir i música de Pere Bardagí.

Una princesa rosa no vol ser princesa rosa per molt que li diguin que ha nascut per ser princesa rosa. Aquest fet, insòlit en una monarquia de les de tota la vida, capgira la vida quotidiana de palau fins que la princesa rosa (que no volia ser princesa rosa) aconsegueix convèncer a tothom que els temps han canviat i que les nenes poden aspirar a coses més interessants que ser princeses roses.

Compra les entrades a la web del Poliorama!

Un plaer compartir escenari amb l’estimada Anna Arena i més sota la direcció del tricíclic Paco Mir!


  
  
Fotografies de Jordi Boixareu

Torna (per 3r cop) Shaking Shakespeare!

Només durant 5 dies, del 29 d’agost al 2 de setembre torna Shaking Shakespeare al Maldà.

Després de fer temporada per Nadal, tornar-hi al juny, exhaurir entrades i que ens nominéssin als Premis de la Crítica, hem trobat uns dies, només 5, per tornar a Barcelona abans de fer una petita gira.

De dilluns 29 d’agost fins a divendres 2 de setembre a les 22h al Maldà (c/ del Pi 5, Barcelona)

 

Dir. Moisès Maicas. Musical. Català. 75 min. Shaking Shakespeare és un espectacle musical basat en les composicions inspirades en les obres i textos del «Gran Willy», des de l’època elisabetiana fins als nostres dies. És un espectacle irreverent, irònic, que s’apropa al públic amb un aire provocatiu i en busca la complicitat. Amb una factura musical acurada, perfeccionista; amb la participació de professionals amb una trajectòria contrastada i amb un format proper al cabaret, Shaking Shakespeare vol seduir l’orella i l’esperit del públic i oferir-li una perspectiva nova de diversos textos de l‘autor. La proposta integra els diferents gèneres musicals que al llarg dels segles han adaptat Shakespeare; des del madrigal renaixentista fins al musical contemporani de Broadway.

Intèrprets: Maria Cirici, Josep FadóPaul Perera, The Hanfris Quartet (Juan BertrandJordi ForcadellGener Salicrú, Adrià Sivilla), THE SING SONG SISTERS (Núria CuyàsLaura PauLluna Pindado)

Concepció: Josep Fadó, Sheila Garcia i Moisès Maicas
Direcció musical: Sheila Garcia
Arranjaments musicals: Sheila Garcia, Paul Parera i Gener Salicrú
Direcció escènica: Moisès Maicas
Dramatúrgia: Anna Soler Horta
Aj. direcció: Albert Massanas
Vestuari: Moon Vives
Coreografia: Maria Garriga
Il·luminació: Daniel Gener
Fotografia i vídeo: Núria Deulofeu
Disseny gràfic: Anna Bohigas
Producció: Marina Marcos

Què en diu la premsa?

http://www.ccma.cat/video/embed/5608813

“S’ha de veure per ser feliç, així de fàcil.” Care Santos (El Periódico)

“La qüestió és que si es fa bé, com ells, te n’adones que el ‘Macbeth’ de Verdi i ‘West side story’ estan molt més a prop del que podries haver pensat mai. Perquè aquí no només sona òpera, sinó que tenim musicals, cançó popular i el que vulguem” Andreu Gomila (Time Out)

“Un recital nadalenc que sap conviure l’humor amb la rigorositat i l’esplendor vocal i musical.” Jordi Bordes (Recomana.cat)

“Un tast shakesperià en només una hora i quart, doncs, sempre en V.O. pel que fa a les lletres, amb òpera, cant, moviment, ball, una acrobàcia exclusiva i una mirada fresca als musicals americans” Andreu Sotorra (Núvol)

”El millor, cada moment coral. Tot és espontani, fresc, alliberador.” Jordi Bordes (El Punt Avui)

_MG_9417

3 dies a la Beckett

Avui, demà i demà passat estarem presentant a la nova Sala Beckett del Poblenou el cicle de lectures “On és ara el poder” amb textos de diversos autors internacionals i direcció de Jordi Prat i Coll.

Els autors dels textos breus són Juan Pablo Galimberti (Argentina), Aurore Jacob(França), Sergio Martínez Vila (Espanya), Federico Puig (Uruguai),Gwendoline Soublin (França), Alfredo Staffolani (Argentina), Sam Steiner (Anglaterra), Jan Vilanova Claudín (Catalunya), Sinna Virtanen (Finlàndia) i Stefan Wipplinger (Alemanya).

13645138_1212981375381638_8379034695977747776_n

Dilluns 11

Llanterna de Jan Vilanova
Els Tyrannosaurus rex no poden fer flexions de Sam Steiner
Fiesta de Federico Puig Silva

Dimarts 12

Enrenou de Sinna Virtanen
Noche de Juan Pablo Galimerti
El nombre imaginari d’Aurore Jacob

Dimecres 13

Harley d’Alfredo Staffolani
Quan el mar per fi va ser capaç d’acceptar una invitació d’Stefan Wipplinger
Pig Boy de Gwendoline Soublin
Perdona el sueño de Sergio Martínez Vila

La companyia resident de l’Obrador d’estiu som:  Xavier Alomà, Gemma Amorós, Ramon Bonvehí, Cristian Caner, Ailin Migliora, Laura Pau, Núria Rocamora i Jaume Ulled

Entrada gratuïta!

Per Sant Jordi, poesia

Aquesta és la setmana més literària de l’any és per això que Els Pirates Teatre no hem parat! Dilluns al Cardona itinerari de Tirant Lo Blanc, dimarts al Vendrell itinerari de Guimerà i només queda el dia de Sant Jordi fer una ruta literària sobre els autors de Sarrià- Sant Gervasi amb “Sarrià Poètic”.

Ja fa anys que Els Pirates fem una passejada per llocs que van formar part de la vida quotidiana d’autors com Enric Casasses, Clementina Arderiu, Carles Riba, Joan Brossa, Juan Goytisolo, J. V. Foix,  Joan Vinyoli…

Inscripcions aquí!

I si no voleu sortir de casa, podeu sentir-me llegint contes a les 8.30 del matí al programa “El gripau blau” de Ràdio Estel.

IMG-20130522-WA0001

 

Estrena de “Pigat” de Ricard Reguant

201602151352182

Estrenem “Pigat, història d’un cavall”, escrita per Ricard Reguant a partir de l’obra de Lleó Tolstoi. La música és de Toni Olivé i les coreografies de Lídia Ibañez.

Serem 3 setmanes al Teatre Regina explicant aquesta trista història amb Roc Olivé, Marc Lorenzo, Alícia Olivé, Lídia Ibañez, Gerard Flores i Laura Pau.

Del 20 de febrer al 6 de març al Teatre Regina.

 

Compra la teva entrada!

Estrenem a l’Auditori!

 

Aquest divendres 5 de febrer estrenem la nova producció de la Companyia Bratislava a L’Auditori de Barcelona.

L’obra és crítica humorística a la ciutat aparador bolcada a satisfer el turista. L’embolic comença amb l’arribada a l’estació de Sants de dos turistes anglesos, el Lord i la Lady, que venen a Barcelona a fer tot allò que no s’atreveixen a fer a casa seva. A l’estació els recull l’Arnau, un jove que es fa passar per guia per seduir la Lady i que els porta a casa seva fent-los creure que és un hotel. L’Arnau i els seus amics Tomeu, Gabriela i Mabel organitzen tota una farsa per distreure els dos turistes i prendre’ls una mica el pèl. En definitva, una opereta clàssica, amb tocs de tango i rumba, plena de disfresses, cava i embolics de faldilles!

Anna Arena: la GABRIELA, violí
Laura Pau: la LADY, ukelele i acordió
Xuel Díaz: la MABEL, guitarra i percussió
David Anguera: el TOMEU, piano i acordió
Jofre Bellés: el LORD, piano i saxo
Albert Ruiz: l’ARNAU trombó de vares

Mònica Bofill, direcció
Ferran Martínez i Palou, direcció musical i arranjaments
Sheila Garcia, direcció vocal

Traducció i adaptació: Companyia Bratislava
Escenografia i vestuari: Estanis Aboal
Disseny de llums: Joan Gil
Coreografia: Albert Ruiz

Compra la teva entrada!

The Feliuettes última setmana al Maldà

12002445_1668469663390514_8277683300034925549_oNomés queden 3 funcions de “The Feliuettes” al Maldà, divendres i dissabte a les 20.30 i diumenge a les 19h.

A punt d’acabar la temporada a Barcelona i preparant ja la gira que començarà a La Sala Planeta de Girona el 29 i 30 d’octubre.

I mentrestant seguim amb bones crítiques, com la d’aquest article que ens dedica Màrius Serra.

Contractació EQM Serveis Culturals

Crítiques de “The Feliuettes”

Just acabada la temporada al Círcol Maldà i mentre preparem els propers bolos de l’espectacle, fem un recull del que n’ha dit la premsa.

“Laia Alsina, Maria Cirici, Laura Pau i Gerard Sesé al piano van a per totes i ens ofereixen alguns dels moments més brillants de la temporada teatral”  Christian Machío – Recomana.cat

“Molt bones veus i sorprenents còmiques que es multipliquen en una infinitat de personatges, inclosa una bruixa de ‘Macbeth'”  Juan Carlos Olivares – Time Out

“Les The Feliuettes poden alternar la broma amb la sorpresa d’un tema cantat a tres veus amb pulcritud.” Jordi Bordes – El Punt Avui

“Tres polifacètiques actrius-cantants, magnifiques les tres (Laia Alsina i Riera, Marta Cirici i Laura Pau)” Ferran Baile – Recomana.cat

“Pel que fa a les actrius-músic, tots quatre s’hi fiquen de ple, amb àgilitat i força. Sense deixar l’humor absurd, cuiden a l’extrem tots els detalls” Teresa Bruna – Recomana.cat

The Feliuettes és una comèdia fresca, àgil, divertida, amb un humor molt tendre, trepidant i esbojarrada que us farà riure i ballar des del primer moment. Ja des del començament la comèdia agafa camins insospitats que fan que el públic no sàpiga mai què passarà després.” Nicolás Larruy –  Espectáculos BCN